こんにちは。

川崎市中原区武蔵小杉のセレクトショップ
tranescent(トレンセント)です。

当店は30代・40代の大人の男性を中心に、

国内外の上質なブランドを厳選した

「トラッドムードな上質な大人の日常着」をご提案しています。

---

Enjoy the holidays! [tranescent]

2025年も関わってくださるお客様並びに、

お取引先様、友人先輩方のお陰様で無事に営業を終了することができました。

いつもありがとうございます。

まだ3年目の若輩者ではありますが、一日、そして一年を学びながらあっという間の一年でした。

あんまり記憶がないくらいです。笑

うまくいかないことがほとんですが、

お客様にどうやったら喜んでもらえるか日々試行錯誤の状態は続きます。

おそらくどこまで行っても満足することはないのでしょうけど、

様々な方に来て良かったとか、オンラインを利用して良かったと思えるようにこれからも努めていきます。

---

Enjoy the holidays! [2026年]

さて、2026年は前回のブログの通り ⇨前回ブログはこちら

初売りは1月3日11:00から開催いたします。

わずかばかりですが日頃の感謝の意味も込めまして、

福袋もご用意しておりますので、どうぞ楽しみしていただけますと幸いです。

日ごとに寒くなってきますので、

皆様におかれましても体調にお気をつけて楽しい年末年始をお過ごしくださいませ。

それでは良いお年をお過ごしくださいませ。Enjoy the holidays!!

2026年も引き続きご贔屓のほどよろしくお願いいたします。

tranescent　店主

---