recommend4 - pop up store [SOWBOW]

update: August 19, 2025

こんにちは。

川崎市中原区武蔵小杉のメンズセレクトショップ
tranescent(トレンセント)です。

当店は30代・40代の大人の男性を中心に、

国内外の上質なブランドを厳選した

「トラッドムードな上質な大人の日常着」をご提案しています。

さて、本日はポップアップストアの recommend4 として半袖シャツをご紹介いたします。

HELLO FUKUOKA pop up store

概要:川崎、武蔵小杉のセレクトショップtranescent(トレンセント)が
博多の街でポップアップストアを開催させていただきます。

SOWBOWやSEVEN BY SEVENなどの通常ラインナップに加え、
少し珍しい海外のセレクトブランドのTシャツや
独自の視点でセレクトしたデッドストックなど
通常よりボリュームを増やし展開いたします。

開催日時:2025年8月15日(金)〜8月22日(金)

開催場所:POSS COFFEE FUKUOKA
〒812-0021
福岡県福岡市博多区築港本町13−6
ベイサイドプレイス博多 1階 B-3


recommend4 - pop up store [SOWBOW]

さて、第4回となりましたpop up store recommend4

今回は九州に背景のあるブランドであるSOWBOW(ソウボウ)のご紹介。

その中でも好評な半袖シャツにフォーカスを当てます。

コットンシルクの上質ながらもデイリーな生地は、

「上質な大人の日常着」を目指す当店には不可欠な素材です。

比較的ゆとりがあり、カジュアルな雰囲気ながらも素材の上質さで

洗練された雰囲気に格上げしております。

また、ソウボウシャツではお馴染みの有田焼の陶器ボタンや

縫製の美しさなどは抜かりなく表現されております。

recommend4 - pop up store [SOWBOW] ロゴ

ソウボウについて

sowbow (ソウボウ)

COMFORTABLE CLOTHING とは
単に着心地の良い日常着
ということではありません。

それは【着流し】の感覚であり、
着ている人と服の間で生まれる
空気感、 雰囲気を
大切にすることです。

ブランド名 SOWBOW<蒼氓>には
人民や民といった意味があります。

SOWBOW の制作する服が、
「特別な誰かの為のものではなく、
人々の日常に寄り添うものであってほしい。」

そんな想いから名付けられたものです。

主に九州地方を生産背景に、
その土地で古くから培われてきた
伝統技術 (生地・染め・縫製) を用いて

日本の文化、環境、歴史に適したものを
デザインし、積極的に提案します。


recommend4 - pop up store
[SOWBOW:shirts G cotton/silk short sleeve]

さて、おすすめのシャツをご提案させてください。

有田焼の陶器ボタン、縫製は佐賀の唐津にて、

仕上げの洗いは宮崎県の都城で行っている正真正銘のメイドイン九州です。

[上質なコットンシルク素材]

そして、シルクは独特な光沢で高級感のある素材です。

その分扱いが難しかったり、光沢自体の好みが分かれてしまいますが、
こちらの生地はコットンの配合が高く光沢が抑えられ、扱いやすい素材なのです。

それでいて、シルク特有の軽さと、生地のドレープ感はしっかり楽しめます。

つまり、贅沢で扱いにくく特別感のある生地ではなく、

贅沢ですがデイリーに使いやすい親しみのあるタイプライター生地です。

[余白のあるサイズ]

そして、sowbowのシャツにおける、もう一つの遊び心としてサイズ感があげられます。

ゆとりはありながらも決して大きすぎないサイズ感がクセになる方が多いんです。

30代40代になってくると体型を拾わない服が良いという方も増えてきます。

また、SOWBOWのシャツは体のシルエットを拾わないだけではなく、

余白で美しいシルエットを作るため、

綺麗に着ることができることも根強いファンがいることの理由です。

年齢を重ねても着やすいシャツ、

というのが嬉しいところではないでしょうか。

さらに、半袖シャツを今まで着たことがない方にも取り入れやすいシルエットですし、

夏服はTシャツ以外何を着て良いかわからない、という方にまで広くお勧めです。

着るだけでなんかしっくり来る、そんなシャツです。⇨オンラインはこちら

recommend4 - pop up store [SOWBOW] G型半袖シャツ recommend4 - pop up store [SOWBOW]G型半袖 襟元 recommend4 - pop up store [SOWBOW] 有田焼陶器ボタン


recommend4 - pop up store
[着用イメージ]

次に、着用イメージをご覧くださいませ。

身長181cm サイズ2を着用

⇨オンラインはこちら

recommend4 - pop up store [SOWBOW] 着用イメージ recommend4 - pop up store [SOWBOW] 半袖シャツ 181cm着用イメージ


さて、

本日もご覧いただきありがとうございます。

ご試着お待ちしております。

また、何か気になられることや
ご質問はお気軽にお願いします。

instagramのDMもお気軽にお願いします〜

それではこの辺で。

⇨その他の記事はこちらから

⇨オンラインはこちらから


"お問い合わせに関して"

tranescent(トレンセント) Instagram
☞※https://www.instagram.com/tranescent/※

tranescent -トレンセント-
☞※https://tranescent.com※

神奈川県川崎市中原区今井仲町16-3
コーポリバーサイド1階店舗
TEL:044-712-0777

また、下記フォームからもお問い合わせ願います。
⇨※【お問い合わせはこちら】※