こんにちは。

川崎市中原区武蔵小杉のセレクトショップ
tranescent(トレンセント)です。

さて、本日は新作のパンツの色違いをご紹介。

sowbow

COMFORTABLE CLOTHING とは
単に着心地の良い日常着ということではありません。

それは【着流し】の感覚であり、
着ている人と服の間で生まれる空気感、 雰囲気を
大切にすることです。

ブランド名 SOWBOW<蒼氓>には
人民や民といった意味があります。

SOWBOW の制作する服が、
「特別な誰かの為のものではなく、
人々の日常に寄り添うものであってほしい。」

そんな想いから名付けられたものです。

主に九州地方を生産背景に、
その土地で古くから培われてきた
伝統技術 (生地・染め・縫製) を用いて

日本の文化、環境、歴史に適したものをデザインし、
積極的に提案します。

---

• Double Knee Painter Pants Hemp Denim INDIGO
  ⇨オンラインストアはこちら

軽くてソフトタッチの10ozの綿麻ネップデニムを使用した
ダブルニー仕様のペインターパンツ。

ワイドストレートシルエットのワークパンツデザインで、
ナチュラルリネン混の素材感を活かし
上品な印象に仕上げています。

トリプルステッチによる環縫い縫製。

カンドメ(補強)ステッチがアクセント。

ウエスト内側のスピンドルを使うことで、
ベルトレスでも着用いただけます。

---

• 綺麗にはける大人のDouble Knee Painter Pants

さて、当店でも確実にファンが増えてきたsowbow。

実は先日ご紹介したペインターパンツの
カラー違いなのです。

そして、言わずと知れたワークパンツの
代表格ペインターパンツ。

ワークウェア要素が強くテイストを選ぶため、
敬遠している方も多いのでは。

実は私もその一人でした。

しかし、このパンツは一味違います。

本格的なディティールを採用しながらも、
シルエットを少し細身に仕上げていたり、
ワタリから裾にかけてテーパーしており、
シルエットがとにかく綺麗なのです。

ハイゲージの綺麗なカーディガンや、
ニットを合わせたくなります。

---

• Double Knee Painter Pantsのディティール

先程綺麗にはけるペインターとお伝えしましたが、
細部までしっかり作り込まれているのも
見逃せない要素の一つですよね。

それではご覧ください。

ハンマーループなど細部にまで作り込まれた
「こだわりのワークパンツ」たる所以です。

当然こちらも九州のファクトリーにて
生産されているものなのです。

---

• Double Knee Painter Pantsの着用画像

お次は着用画像をご覧くださいませ。

着用者： 165cm/70kgでサイズ（２）を着用

サイズ（１）でも履けますが、
スポーツをしていたためヒップが
ギリギリなため（２）を選びました。

デニムで
〜32inc⇨（１）サイズ
32〜34inc⇨（２）サイズ
34inc〜⇨（３）サイズ
というイメージです。

別途詳細なサイズはオンラインに掲載しておきます。

さて、
いかがでしたでしょうか。

また、生地感は適度な厚みなので
通年通して着ることができます。

---

本日もご覧いただきありがとうございます。

何かご質問等はお気軽にどうぞ〜

それではこの辺で。

⇨その他の記事はこちらから

⇨オンラインはこちらから

---

"お問い合わせに関して"

tranescent(トレンセント) Instagram
☞※https://www.instagram.com/tranescent/※

tranescent -トレンセント-
☞※https://tranescent.com※

神奈川県川崎市中原区今井仲町16-3
コーポリバーサイド1階店舗
TEL：044-712-0777

また、下記フォームからもお問い合わせ願います。
⇨※【お問い合わせはこちら】※