"mum" bucket hat - made in japan

update: July 13, 2024

こんにちは。

川崎市中原区武蔵小杉のセレクトショップ
tranescent(トレンセント)です。

さて、本日は新ブランドのご紹介です。

mum（マム）

mumは植物が芽吹いて花が咲くように、
ゆっくりと生活に
定着させていきたいモノを
不定期で展開するレーベルです。

以下は製作者の発言です。

今回のハットは第一弾。

まず、
自分的な定番で普遍的なものなので、
ここがめちゃめちゃ優れている！
というよりも、
“普通”なモノを心がけています。

しかし、普通とはいえ、
ハットのブリムに
細かなステッチを入れて
強度を高めています。

そして、
洗い仕上げでパッカリングによる
自然な畝りを出しています。

また、ブリム芯地の厚さを
変えながら試し、調整を重ね、
やわらかいけど形がきれいに出る
最適なものにしています。

また、
気軽に洗濯や乾燥機にいれて、
手入れでき、
それを繰り返し馴染ませながら
自分だけのフィットで
着用してもらいたいと思っています。

コットンリネン
ナチュラルリネンの色味を生かした
7ozのコットンリネンデニム生地を使用。軽やかでネップ感のある表示が特徴。洗濯を繰り返して着用するたびに
頭に馴染んでくる様はクセになります。
牧歌的な花柄の久留米絣。
九州伝統の記事である久留米絣を使用。まず、緯糸（よこいと）を
括り（くくり）技法で柄を作り、
専用のシャトルで織る
「ヨコ絣」の技法で織られたもの。さらに、柄の表現の自由度が高く、
別名「絵絣（えがすり）」とも呼ばれています。

また、「花を持たせる」「花を手向ける」など
古くからある、人生に花を添える習慣は
心を豊かにしてくれますね。
デッドストック生地
60年代の
デッドストックの生地を使用しております。小紋柄のクラシックな生地は
現代にはあまりないクラシックなプリントと
製品染めされた色味が特徴です。